颜钛云商
采购清单
阿克苏诺贝尔重申承诺,并确认PPG工业集团已撤销对其收购要约
阿克苏诺贝尔  2017-06-02

颜钛云商讯阿克苏诺贝尔公司(股票代码:AKZA.AS;AKZOY)阿克苏诺贝尔确认PPG工业集团已经撤销对于阿克苏诺贝尔的收购要约。


       阿克苏诺贝尔首席执行官唐博纳(TonBüchner)表示:


       “我们将继续聚焦业务,贯彻自身战略,加速可持续性增长并创造更多价值;创建两块专注而高效的业务:油漆涂料业务和专业化学品业务。我们相信这将逐步改变增长模式,并为广大股东和所有其他利益相关者创造长期价值。


       我们在全世界各地的团队仍将继续努力,致力于为客户研发、创造和交付最具创新性和可持续性的产品与服务,在此我要感谢所有同事一直以来的不懈努力。我们重申我们的承诺,将与股东和所有其他利益相关者保持开放和建设性的对话。


       中文译稿仅供参考,所有内容均以英文稿为准。


AkzoNobel reaffirms commitment to accelerating growth and enhancing profitability


AkzoNobel N.V. (AKZA.AS; AKZOY)


AkzoNobel notes the recent announcement from PPG (NYSE:PPG) that it has withdrawn its proposal and will not pursue an offer for AkzoNobel.


Ton Büchner, AkzoNobel CEO, said:


We continue to focus on our business, pursuing our strategy of accelerating sustainable growth and profitability and creating two focused, high-performing businesses Paints and Coatings and Specialty Chemicals. We believe this will lead to a step change in growth and long-term value creation for our shareholders and all other stakeholders.


Our talented teams around the world continue to develop, produce and deliver the most innovative and sustainable products and services for our customers, and I would like to thank all colleagues for their ongoing commitment. We reiterate our commitment to maintain an open and constructive dialog with our shareholders and all other stakeholders.

版权与责任申明:
本网转载其它媒体作品时,其目的在于信息互通,并不代表本网站观点和立场,本网站不对其真实性负责。如果作品内容、版权和其它问题存在潜在纠纷或触碰相关法律条款,请速联系本网站,我们将第一时间做出修改,联系电话(021-32513560)。